La Division du développement du Nord assure la prestation de programmes et de services favorisant l’essor économique et l’épanouissement des collectivités dans tout le Nord de l’Ontario.
La Division du développement du Nord assure la prestation de programmes et de services favorisant l’essor économique et l’épanouissement des collectivités dans tout le Nord de l’Ontario.
La Division des mines et des minéraux est un chef de file mondial reconnu en matière de développement durable des ressources terrestres et minérales, contribuant ainsi à l'édification d'une économie robuste, de collectivités fortes et d'un environnement sain.